MIGUA

MIGUA

Movimiento de inmigrantes de Guatemala en Estados Unidos

Movimientos de Inmigrantes Guatemaltecos

Movimientos de Inmigrantes Guatemaltecos

Conoce más de nosotros, click aquí para conocer nuestra misión y visión.

Revista Nahual Migrante

Revista Nahual Migrante

Powerful, yet simple to use

Lee nuestra revista mensual, en donde podrás encontrar la información más actualizada sobre inmigración en estados unidos.

Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2011 JoomlaWorks Ltd.
Bienvenidos a la portada
Piden a Obama cerrar centros de detención para familias PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Jueves, 21 de Mayo de 2015 22:07
Líderes hispanos del Congreso preparan visita a familias detenidas en Texas 
Foto: María Peña
PUBLICADO:  EST

Washington.- Apoyándose en el testimonio de una hondureña detenida durante seis meses en Texas quien, como miles más, buscan refugio y protección en EEUU, líderes demócratas del Congreso exigieron este jueves al presidente Barack Obama el cierre de los centros de detención para familias.

Durante una hacinada rueda de prensa, los legisladores prometieron mantener la presión política hasta que queden en libertad todas las madres y niños encarcelados en los centros de detención.

“ El presidente de EEUU y el secretario de Seguridad Nacional pueden poner fin a esto hoy; no hay exigencia federal o medida presupuestaria para el encarcelamiento de mujeres   “, dijo el demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez,

Según Gutiérrez, el Caucus Hispano del Congreso (CHC) prevé realizar un viaje a Texas con otros legisladores no hispanos en las próximas semanas para visitar a los detenidos y seguir presionando por el cierre de estos centros.

Rodeado de una decena de correligionarios, la legisladora demócrata por California, Zoe Lofgren, recordó que no es un “delito” cruzar la frontera sur y pedir asilo en EEUU, y estas familias que huyen de la violencia en Centroamérica merecen una revisión de sus casos.

La mayoría de las familias detenidas, casi todas provenientes de los países del “Triángulo del Norte” –El Salvador, Guatemala y Honduras-, ha presentado casos de asilo político.
En ese sentido, la hondureña María Rosa López, resumió el encarcelamiento que sufrió junto a su hijo de 9 años, Yoandri, en el centro de detención de Karnes, en Texas, donde organizó una huelga de hambre para denunciar las pobres condiciones del lugar.

No somos criminales ni nuestros hijos y no merecemos estar tanto tiempo detenidos en ese lugar”, dijo con la voz entrecortada López, quien huyó de la violencia doméstica extrema en su país.

López y su hijo fueron puestos en libertad y recibieron refugio político hace exactamente un mes, después de pasar seis meses detenidos.

La abogada Dree Collopy, que ha ofrecido sus servicios gratuitos a los detenidos, dijo a los legisladores que éstos han sido víctimas de abusos de todo tipo y sin la protección de sus gobiernos. Algunos de sus clientes han sufrido depresión y otros problemas psicológicos severos que tardarán en sanar.

“No habíamos visto esto en nuestra profesión… (su detención) es una vergonzosa mancha para EEUU”, afirmó.

Promesas de ICE “insuficientes”

La semana pasada, la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) anunció seis medidas para fortalecer la supervisión, transparencia y rendición de cuentas en los centros de detención para familias, que fueron ampliados tras la crisis humanitaria en la frontera sur el año pasado. La directora de ICE, Sarah R. Saldaña, dijo que la meta es asegurar que los inmigrantes bajo custodia de ICE reciban un trato “seguro y humano”.

Para los legisladores y activistas pro-inmigrantes, no hay manera de detener “de forma humana” a quienes solicitan asilo político y, según la congresista demócrata por California, Lucille Roybal-Allard, la solución es dejarlos en libertad y aplicar alternativas menos costosas, como el uso de grilletes electrónicos.

“Nos parece sorprendente que en el siglo 21, con un Barack Obama en la Casa Blanca y la situación en Centroamérica, con la indiscutible violencia, la Administración siga deteniendo y deportando a gente vulnerable e inocente”, dijo a este diario, Joanne Lin, abogada de la Unión de Libertades Civiles de EEUU (ACLU) .

Lin confía en que el gobierno y los abogados de detenidos lograrán un acuerdo para frenar la detención de familias, después de que una corte en California determinara el mes pasado que esta práctica viola el llamado “Acuerdo Flores” de 1997, que prohíbe la detención de menores en instalaciones restrictivas.

Ambas partes tienen hasta la próxima semana para alcanzar un acuerdo, y entonces la corte decidirá el futuro de las detenciones familiares.

“Criminales, no familias”

Obama ha dicho que su Administración se centrará en la detención y deportación de “criminales, no familias”, pero para los activistas, sus palabras chocan con los planes de ampliar los centros de detención.

Aunque la Administración Obama cerró el centro en Artesia (Nuevo México), los situados en Karnes y Dilley, en Texas, y en Berks (Pensilvania), siguen admitiendo inmigrantes.

Tan solo la expansión del centro en Berks permitirá que éste pueda absorber a hasta 6,300 detenidos adicionales.

La CCA, que es la empresa correccional privada más grande de EEUU y recibe jugosos contratos federales, registró un ingreso total de $426 millones en el primer trimestre de este año, un aumento de casi $22 millones respecto al primer trimestre de 2014, según datos oficiales.

La campaña de presión para el cierre de los centros de detención para familias cuenta con el respaldo de la mayoría de los grupos pro-inmigrantes y, según fuentes legislativas,la próxima semana líderes de ambas cámaras del Congreso enviarán cartas abiertas a la Administración Obama con el mismo mensaje.

 
Critican estrategia contra migración centroamericana PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Miércoles, 20 de Mayo de 2015 14:47
Con redadas se empuja a miles de indocumentados a buscar rutas cada vez más peligrosas con tal de llegar a Estados Unidos
Durante los primeros dos meses del presente año, México deportó a 25,029 centroamericanos.
Foto: Archivo
PUBLICADO:  EST

El plan Frontera Sur es un fracaso en los derechos humanos, coinciden analistas. Básicamente porque el gobierno apuesta a dar visas y tarjetas de trabajo a un reducido grupo de migrantes fronterizos con papeles mientras empuja con redadas a miles y miles de indocumentados a buscar rutas cada vez más peligrosas con tal de llegar a Estados Unidos.

La escalada contra la inmigración centroamericana llegó a tal punto que el sacerdote Alejandro Solalinde, fundador de la organización Nuestros Hermanos por el Camino, acusa a las autoridades de “desviar” esfuerzos de grupos que tradicionalmente ayudaban a la diáspora para atacarla.

“Queremos la salida del Grupo Beta del Istmo de Tehuantepec (Oaxaca) porque están siendo usados como vigilancia de migración, para delatar a los migrantes centroamericanos que pasan por México”.

El resultado de estas acciones las midió la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA), durante los primeros dos meses del presente año cuando México deportó 25,029 centroamericanos, más del doble respecto al mismo periodo de 2014.

“Nuestra preocupación es que las autoridades mexicanas no estudian debidamente a estos migrantes para garantizar que refugiados y víctimas de trata de personas u otros crímenes serios reciban la protección que requieren y merecen”, dijo Clay Bloggs, representante de WOLA en México.

A los pocos días de arrancar el programa -en julio de 2014- el gobierno mexicano se fue contra “La Bestia”, el tren de carga que cruza el país de sur a norte.

Obligó a los empresarios del ferrocarril a subir la velocidad y lanzó operativos con agentes del Instituto Nacional de Migración (INM) y la policía federal para impedir el abordaje.”Es por su seguridad”, insistió el secretario de Gobernación Miguel Ángel Osorio Chong.

En días pasados, Manuel Velasco, el gobernador del fronterizo estado de Chiapas, dio un informe triunfal.”Gracias a los operativos, se redujo el flujo de migrantes sobre el tren en un 96%”, dijo.

Lo cierto es que a bordo de La Bestia los inmigrantes sufrían todo tipo de abusos por parte del crimen organizado, desde robos y violaciones sexuales hasta secuestros y asesinatos, pero, ahora “es peor”, dicen defensores de los derechos de migrantes.

“La Bestia era lo más seguro porque debido a la velocidad era un poco más difícil que sufrieran algún tipo de violencia por parte de delincuentes y mafias”, analiza Fray Tomás González, defensor de los derechos de migrantes de “La 72” en Tenosique, Tabasco.  “Ahora esto se ha incrementado porque tiene que seguir su viaje por tierra y los hace aún más vulnerables”.

Mónica Mora, historiadora y experta en migración de la Universidad Nacional Autónoma de México, lamentó que el gobierno haya hecho un balance “desequilibrado” del Plan Frontera Sur que  “sólo refleja un mínimo porcentaje de beneficios” e ignora “las grandes repercusiones contra la integridad de los migrantes”.

El Gobierno y sus pequeños logros

En una visita a la frontera con Guatemala, Osorio Chong presumió que 140 mil guatemaltecos cuentan ya con visa de trabajadores fronterizos con permisos de movilización hasta 100 kilómetros de la frontera “con las cuales México tendrá una mayor derrama económica”.

También defendió la creación de centros de atención integral al tránsito fronterizo en la región que tiene como objetivo un mejor control aduanero en la zona sur de México, pero poco se habló del flujo indocumentado.

Ignoró dar respuesta a la inmigración por violencia en la que quedan atrapados miles de niños hondureños y salvadoreños, principalmente, y que fueron la causa de la creación del Plan Frontera Sur cuando el presidente Barack Obama, reconoció que la migración de niños no acompañados es una “crisis” de la que México es parte, igual que EEUU y Centroamérica.

 
Analistas coinciden en que Guatemala necesita cambios profundos; instan a la ciudadanía a involucrar PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Domingo, 17 de Mayo de 2015 00:16

Multitud

POR SAIRA RAMOS
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

La corrupción es un mal que ha estado enraizado desde Gobiernos anteriores opinan dos analistas. Sin embargo, los niveles de ese problema se han convertido en “cinismo” el cual ha sido rechazado por los distintos sectores sociales. Las expertas creen que el país requiere de cambios profundos, para ello, es necesario el involucramiento de la ciudadanía.

La politóloga Estefany López del Instituto Centroamericano de Estudios Políticos (Incep), cree que la corrupción no es una característica exclusiva del Gobierno del Partido Patriota (PP), sino que es un tema “transversal” que desde hace tiempo se ha venido dando.

Sin embargo, en la administración de Otto Pérez Molina se ha evidenciado más ese hecho, al punto de provocar rechazo en la ciudadanía que ha exigido la renuncia del binomio presidencial y de todos los funcionarios que estén implicados en actos que afecten los intereses de la población.

La activista Helen Mack coincide con López y agrega que ese flagelo se da por la debilidad que existe en el sistema de partidos políticos debido a que no existen reformas que eviten el financiamiento privado y transfuguismo.

Según Mack “es importante parar los abusos, para ello, se requieren de cambios a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, Ley de la Carrera Judicial, Ley de Comisiones de Postulación y Ley de Compras y Contrataciones del Estado. Hay reformas que se deben hacer antes de las elecciones como la normativa de partidos políticos”, indicó.

PRESIÓN CIUDADANA
Después de que la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y el Ministerio Público (MP) desarticularon una red dedicada a la defraudación aduanera donde se involucran a altos funcionarios del Estado del PP, la ciudadanía se ha manifestado en contra, algo positivo, según manifiesta López.

La presión ciudadana llevó a la renuncia de la exvicepresidenta Baldetti aunque no quiera verse así, no obstante, la “corrupción no se resuelve con eso, sino que va más allá de un candidato que pueda llegar al poder. La lógica está en el sistema y como las reglas del juego hacen que los partidos políticos jueguen de diferentes maneras”.

En la actualidad “hay un rechazo rotundo en el sistema político electoral y bajo la lógica del sistema actual el sistema privilegia el nepotismo, clientelismo y la corrupción. Las manifestaciones que no se han visto en años están visibilizando ese rechazo y el sentir de la población”, afirma López.

Última actualización el Domingo, 17 de Mayo de 2015 02:54
 
"Jueces prostitutos, Otto Pérez traidor, diputados ratas..." PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Domingo, 17 de Mayo de 2015 00:12

Rezos marcaron el inicio de la segunda fase de la denominada Marcha de la Dignidad bajo la proclama Renuncia ya celebrada hoy en el Parque Central, esta vez dirigida directamente al presidente de la República, Otto Pérez Molina.

Foto Pablo Chacón

Foto Pablo Chacón

Se cumple una semana desde que el Congreso aceptó la renuncia de la vicepresidenta Roxana Baldetti, salpicada por el ultimo escándalo de corrupción en el que están involucrados altos cargos gubernamentales, entre ellos, el entonces secretario privado de Baldetti, Juan Carlos Monzón, actualmente prófugo de la justicia

Foto Pablo Chacón


Última actualización el Domingo, 17 de Mayo de 2015 00:41
 
¿Qué hacer si fue elegido en la lotería de visas? PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Domingo, 17 de Mayo de 2015 00:05
En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana contesto la pregunta de un lector que ganó la lotería de visas y quiere solicitar la residencia permanente.
Dr. Nelson A. Castillo.
Foto: Suuministrada
PUBLICADO:  EST

Aquí ofrezco información general. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

Soy hondureño y soy ganador en la lotería de visas de este año. Me dicen que no puedo reclamar la visa porque solo fui a la escuela hasta sexto grado. ¿Es cierto? Si es así, ¿hay algo que pueda hacer? – Oscar B.

Oscar, felicidades por haber ganado la lotería de visas.

Debes cumplir con varios requisitos para obtener la residencia permanente por medio de la lotería de visas. Antes que nada, debes ser admisible al país.

Uno de los requisitos clave es tener como mínimo una educación secundaria (high school, en inglés). El gobierno de Estados Unidos hace una excepción a esta regla, permitiendo que una persona que no haya completado sus estudios pueda ser considerado para la residencia permanente si tiene dos años de experiencia laboral en una ocupación que haya requerido entrenamiento especializado.

Como no tienes un título de secundaria, tendrás que demostrar que tienes la experiencia laboral necesaria para llenar este requisito. Solo ciertas ocupaciones específicas califican para la lotería de visas.

El Gobierno clasifica estas ocupaciones como zonas de trabajo 4 ó 5, que requieren mucha capacitación. Además, hay que tener una Formación Profesional Específica (Specific Vocational Preparation o SVP, por sus siglas en inglés) de un rango de 7.0 o más.

La lista es muy extensa pero, a continuación, te proporciono algunas de las ocupaciones que califican:

Zona de trabajo 4 (requieren menos capacitación): analistas financieros, arquitectos, contadores, directores de arte, diseñadores gráficos, escritores, editores, productores, educadores de salud, entrenadores atléticos, científicos espaciales, ingenieros y técnicos bioquímicos, ingenieros civiles, maestros de escuela primaria, trabajadores sociales, programadores de computación, gerentes de construcción, técnicos forenses, técnicos de laboratorio, intérpretes y traductores, gerentes de publicidad o relaciones públicas y gerentes de ventas.

Zona de trabajo 5 (requieren más capacitación): acupunturistas, anestesiólogos, asistentes de anestesiólogos, arquitectos, bibliotecarios, bioquímicos, biofísicos, biólogos, dentistas, doctores, enfermeras de práctica psiquiátrica, farmacéuticos, nutricionistas, psicólogos, psiquiatras, oftalmológos, neurologos, radiologos, economistas, historiadores, maestros de arte, música e idiomas de nivel postsecundario, jueces, abogados, sacerdotes, sociólogos, veterinarios.

Pueden encontrar una lista completa de todas las ocupaciones de las zonas de trabajo 4 ó 5 en el sitio web del Departamento de Trabajo: www.onetonline.org. El sitio web sólo está disponible en inglés.

Oscar, por favor consulta con un abogado de inmigración para determinar si llenas todos los requisitos del programa de lotería de visas.

Consejos generales para personas que ganaron la lotería de visas del 2016

1. Si son seleccionados, pedir la visa lo más pronto posible. Solo podrán pedir su visa durante el año fiscal del 2016 (del 1 de octubre de 2015 al 30 de septiembre de 2016). No se puede transferir los beneficios de esta visa al año siguiente.

2. Asegurarse que se inscribieron correctamente en la lotería de visas. Ciertos errores, tales como no incluir a un cónyuge cuando están casados, hace que la persona sea descalificada del programa.

3. Cumplir con todos los requisitos de elegibilidad para la visa de inmigrante bajo la ley migratoria de Estados Unidos, incluyendo ser admisible al país.

4. Personas que están o han estado indocumentados en Estados Unidos, o que tienen antecedentes criminales o arrestos migratorios deben deben consultar con un abogado de inmigración para asegurarse que cumplen todos los requisitos y que son elegibles para solicitar la residencia permanente. Si no califican, indocumentados dentro de EE.UU. podrían ponerse en la mira de las autoridades migratorias.

5. No hacer el trámite si no califican. Es una pérdida de tiempo y dinero, porque el gobierno federal no reembolsa cuotas pagadas si la persona no es elegible.

Para más información y consejos de inmigración, lea mi blog InmigracionHoy.com.

Envíe sus preguntas a Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla . Incluya información detallada sobre su situación para mejor responder sus preguntas.

El Dr. Nelson A. Castillo es abogado de inmigración y autor de La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos y presentador de segmentos televisivos de inmigración de El Abogado a Tu Lado en NY1 Noticias. Es ex Presidente de la Asociación Nacional de Abogados Hispanos y actual Presidente del Concejo Vecinal de Westlake South de Los Ángeles. Para información sobre como consultar con el Dr. Castillo, haga clic aquí.

El propósito de esta columna es brindar información general. No se puede garantizar ni predecir cual será el resultado de la información presentada por el Dr. Nelson A. Castillo. La información no se debe tomar como un consejo legal para algún individuo, caso o situación. Consulte con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite migratorio.

 
« InicioPrev12345678910PróximoFin »

Página 1 de 147

Acceso



Encuestas

¿Usted cree que habrá una reforma migratoria este 2013?
 

Calendario MIGUA

Ver todo...

Seleccionar Idioma

Videos

Featured Links:
.

feed-image Feed Entries

Medios de comunicación

Popular

Visitantes

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy143
mod_vvisit_counterAyer293
mod_vvisit_counterEsta semana525
mod_vvisit_counterLa última semana2955
mod_vvisit_counterEste Mes9641
mod_vvisit_counterEl último mes8477
mod_vvisit_counterTotal214196
Visitors Counter

Potenciado por Grupo 3s | migua.org 2013