MIGUA

MIGUA

Movimiento de inmigrantes de Guatemala en Estados Unidos

Movimientos de Inmigrantes Guatemaltecos

Movimientos de Inmigrantes Guatemaltecos

Conoce más de nosotros, click aquí para conocer nuestra misión y visión.

Revista Nahual Migrante

Revista Nahual Migrante

Powerful, yet simple to use

Lee nuestra revista mensual, en donde podrás encontrar la información más actualizada sobre inmigración en estados unidos.

Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2011 JoomlaWorks Ltd.
Bienvenidos a la portada
Guardianes de niños migrantes deben asumir su responsabilidad PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Lunes, 22 de Diciembre de 2014 18:21
El trato hacia un menor que llega a EEUU como refugiado debe ser como el del verdadero padre
Miles de niños no acompañados llegaron a Estados Unidos este año, generando una crisis migratoria para el gobierno.
Miles de niños no acompañados llegaron a Estados Unidos este año, generando una crisis migratoria para el gobierno.
Foto: ARCHIVO

En las situaciones donde un menor cambie de guardián legal, debe contactarse a un abogado de inmediato para que se notifique a Migración y se le informe cómo proceder. "De otra manera, toda la documentación y cartas de migración seguirán llegando al domicilio del anterior guardián legal, y no contar con esos avisos de las autoridades, puede poner en riesgo la permanencia del menor en el país", indicó.

Los patrocinadores pueden acudir aquí en Los Ángeles a tres agencias que han recibido fondos del gobierno para ofrecer ayuda legal a los niños no acompañados. Dichas organizaciones ofrecen asesoría y ayuda legal, referencias a otros recursos que puedan necesitar y apoyo.

LEE ADEMÁS: Cuando los niños migrantes pierden sus guardianes legales

Ola de menores migrantes

El verano pasado, Estados Unidos se vio literalmente inundado por niños y adolescentes que llegaban a la frontera desde Centroamérica sin la compañía de sus padres.

Los menores abandonaban sus países de origen por miedo a la violencia de las pandillas, y en muchos casos, también para reunirse con padres que habían emigrado hacia Estados Unidos años atrás y que por su estatus migratorio no podían regresar o interponer una solicitud migratoria para traerlos legalmente.

El fenómeno supuso uno de los mayores desafíos de los últimos tiempos para las autoridades migratorias de este país, que tuvieron que establecer albergues temporales en bases militares y otros centros para dar cabida a estos nuevos migrantes.

Hasta el 31 de octubre pasado, un estudio publicado por el centro de análisis Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) de la Universidad de Siracusa estimaba que 63,721 menores tenían casos pendientes ante los tribunales de migración.

Agencias de recursos y ayuda

CARECEN

2845 West 7th Street, Los Angeles, CA 90005

(213) 385-7800

Amanecer

1200 Wilshire Boulevard #510

Los Ángeles, 90017

Tel: 213-481-7464

Public Counsel

610 South Ardmore Avenue

Los Angeles, CA 90005

Tel: (213) 385-2977

Ayuda médica para niños refugiados

Fredy Ceja, portavoz de la Clínica St. John’s, dice que ellos han proporcionado exámenes físicos y cuidado médico y dental a 500 muchachos que han llegado a Los Ángeles no acompañados.

“Incluso recorrimos la edad en la que proveemos servicios médicos de 6 años para arriba para atender a estos muchachos. Antes eran solo para mayores de 18 años”, expresó.

También los refieren a servicios de ayuda en caso que sufran de la depresión y les enseñan que pueden hablar con sus consejeros y maestros, si reciben algún maltrato por parte de su guardián legal.

 
Los 'polleros' han cambiado de tácticas PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Lunes, 22 de Diciembre de 2014 18:11
Los precios del cruce ilegal dependen de la ruta escogida
Los precios para cruzar la frontera de forma indocumentada han aumentado a medida que crece la vigilancia de la Patrulla Fronteriza en la zona.
Los precios para cruzar la frontera de forma indocumentada han aumentado a medida que crece la vigilancia de la Patrulla Fronteriza en la zona.
Foto: Archivo
PUBLICADO:  EST

Desde hace más de cinco años, cuando estaba en su mero apogeo la recesión económica en Estados Unidos y los polleros tenían pocos clientes, empezaron a surgir grupos que se dedicaban al secuestro de migrantes, cuenta Víctor Clark Alfaro, director del Centro Binacional de Derechos Humanos.

La clientela disminuyó en un 70% y como consecuencia un gran número de polleros están realizando actividades distintas a las que comúnmente se dedicaban, señaló el experto en temas migratorios.

Eso también ha provocado que los precios para cruzar hayan incrementado considerablemente, hasta $20 mil y que se hayan explorado otras formas de cruce.

Un estudio del Colegio de la Frontera Norte (El Colef) destaca que en 2010 el 27.3% de los migrantes deportados dijo haberse enfrentado a una situación que puso en riesgo su vida al cruzar la frontera por Baja California, mientras que por Tamaulipas y Coahuila la respuesta fue de casi el 70%.

Actualmente ese porcentaje se estima que es mayor por la actividad de grupos delictivos a lo largo de toda la frontera.

"El cruce se ha vuelto más mortífero que nunca", señaló María Dolores París, investigadora de El Colef"En el año fiscal 2012 la Patrulla Fronteriza reportó haber encontrado 463 cuerpos de migrantes que intentaban cruzar la frontera, 23% más que en el 2011".

Los cruces y los precios

- Caminando, por las montañas de Tecate: de $3,000 a $8,000.

- En lancha, saliendo de Rosarito o Ensenada: $10,000.

- Por avioneta, en la frontera de Texas: $16,000.

- En automóvil, con documentos de otra persona: de $10,000 a $15,000.

- Por la línea, con la complicidad de agentes de inmigración: $20,000.

De 'polleros' a secuestradores

Aún dolorido por la golpiza que le pusieron, temeroso y desconfiado, "José" camina por una oscura calle de esta ciudad recordando el día que lo secuestraron, cuando pensó que iba a morir.

"La muerte la miré cerquita", dice este migrante mexicano de 49 años de edad que a finales de octubre cayó en las garras de una red de polleros secuestradores que opera en Tijuana y Tecate.

"Pensé que me iban a matar", recuerda. "Estaba tirado en el suelo y con una piedrota me dijeron que me la iban a dejar caer en la cabeza, pero me la tiraron en la espalda".

A pesar de que sus familiares en Los Ángeles ya habían pagado vía Western Union $4 mil de los $8 mil que habían acordado por el cruce a través de las montañas de Tecate, los secuestradores llamaron por teléfono a su hermano en Jalisco para exigirle el pago de otros 50 mil pesos.

Puñetazos, patadas y golpes con un leño de por medio, los secuestradores amenazaban al hermano con cortarle los dedos.

"Tenían las tijeras en mis dedos y yo gritaba: ¡Págales carnal, págales!".

José fue enganchado por esta red de polleros secuestradores a través de una mujer conocida como Jazmín que conoció en los alrededores de la línea fronteriza para cruzar a San Ysidro.

La mujer, que además se dedica a ofrecer a los peatones cruzar la frontera de manera más rápida en camiones turísticos, se le acercó de manera disimulada y le dijo que tenía "la conecta" con un pollero.

Hace ocho años José cruzó por primera vez la frontera de manera indocumentada para trabajar como jardinero en el Valle de San Fernando.

Solía ir a Jalisco para visitar a sus papás.

La última vez que cruzó fue en 2010, cuando pagó $3 mil al coyote.

Pero esta vez cayó en manos de una red de secuestradores que empieza con la mujer "enganchadora", luego con un chofer de minibús que lo llevó al Aeropuerto de Tijuana para presentarlo con un tal "Señor Rodolfo", después con un taxista que lo trasladó al crucero de la 5 y 10.

Ahí un joven lo llevó en una camioneta Cherokee a una zona despoblada kilómetros más adelante de Tecate y cuando caminaban por un sendero fue entonces que se le aparecieron dos hombres encapuchados, vestidos de negro y con rifles de alto poder.

"Me soltaron dos días después, me dijeron que caminara, hice ocho horas para llegar a Tecate, sólo me habían dejado 15 pesos, porque los 3,500 pesos que traía también me los quitaron", relató.

Pidiendo limosna José consiguió el total del pasaje para un camión que lo llevó de regreso a Tijuana.

 
Expulsiones de connacionales sobrepasan a las del 2013 PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Sábado, 20 de Diciembre de 2014 17:27

Rostros de tristeza, decepción y angustia se veían ayer en el salón de protocolos de la Dirección General de Migración (DGM),  de la Fuerza Aérea de Guatemala, a donde llegaron tres vuelos desde EE. UU., con 301 guatemaltecos deportados, cantidad  que fue suficiente para superar el récord  de expulsiones que se registró el año pasado.

/ Deportaciones superan cifra registrada en 2013

Las cifras oficiales llegaron con las repatriaciones de ayer a 50 mil

366, 145 más que el número de deportados del 2013, que fue de 50 mil 221, y en los restantes 10 días del año podrían arribar 10 vuelos más con un promedio de cien expulsados cada uno.

Los connacionales, entre quienes se incluye al menos a seis mil 200 mujeres y 200 menores de edad, han sido retornados en 460 vuelos, la mayoría provenientes de Arizona y Texas.

Migración no CESA

Julia González, secretaria ejecutiva de la Mesa Nacional para las Migraciones, expuso que los guatemaltecos migran por la falta de oportunidades y la pobreza, por lo cual el flujo de indocumentados no se detendrá si no se  solucionan los problemas estructurales.  


Además, las deportaciones reflejan un aumento de la migración, ya que la mayoría de detenciones se produce cuando los guatemaltecos apenas han cruzado la frontera.

“Entre el 75 y el 80 por ciento de las deportaciones es porque son interceptados en la frontera y eso es un indicativo claro de que la migración, lamentablemente, persiste; el fenómeno de que la gente quiere llegar a EE. UU.”, expuso Alejandra Gordillo, del Consejo de Atención al Migrante de Guatemala.

Se rompe récord

Valerio Martínez tiene 22 años y es originario de una aldea de San Miguel Acatán, Huehuetenango, ayer se convirtió en el deportado 50 mil 222, con el cual se superó la cifra de retornados en el 2013.

El número poco significa para alguien que viajó con la intención de proporcionar un mejor futuro a su familia.

“¿Qué te puedo decir…? ¿Por qué me fui? La pobreza, las ganas de hacer una mi casa, de darles a mis hijos mejores estudios. Cuando pasé la frontera pensé que ya lo había logrado, pero no fue así. Me agarraron, y ahora no queda de otra que regresar a mi tierra, Huehuetenango”, afirmó con tristeza el joven deportado.

TESTIMONIO

“Fue una pesadilla”

Rosalinda Padilla es oriunda de San Lorenzo, San Marcos. Ayer fue deportada. Viajaba con cinco amigas, y en lo que subía a un taxi habló de su experiencia.

“No lo vuelvo a intentar. Por un momento pensé que moriríamos en el desierto. Estuvimos cinco días  sin agua. Fue una pesadilla”, afirmó Padilla.

DRAMA

Dejó a su familia

Rudy Alvarado fue deportado después de 21 años de haber residido en Orange, California. Estaba por  arreglar su residencia cuando cometió una falta leve y fue detenido por agentes migratorios. Dejó dos hijos en aquel país, de 5 y 7 años. “Creo que me los traeré acá”, indicó.

POR SERGIO MORALES /
 
Ola migratoria reveló crisis humanitaria en Centroamérica PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Jueves, 18 de Diciembre de 2014 22:30

La pobreza y la violencia empujaron este año a miles de menores centroamericanos a emigrar sin compañía de adultos hacia Estados Unidos, provocando una crisis humanitaria que captó la atención mundial y movilizó a las autoridades de varios países

Rumbo a Estados Unidos

SAN SALVADOR.- Unos 68 mil niños de Guatemala, El Salvador y Honduras, principalmente, emprendieron una peligrosa travesía terrestre y lograron ingresar ilegalmente a Estados Unidos, muchos de ellos motivados por el deseo de reencontrarse con sus padres, residentes en aquel país.

Pero también la situación de pobreza y la urgencia de escapar al reclutamiento forzoso de las pandillas fueron factores determinantes de este flujo, que las autoridades estadounidenses definieron como una crisis humanitaria.

Los gobiernos de los países centroamericanos realizaron gestiones para que los menores no fueran deportados y que su situación la ventilara un juez migratorio.

El 14 de noviembre último, los presidentes de los tres países presentaron en Washington un plan denominado Alianza para la Prosperidad en el Triángulo Nortecuyo principal objetivo es combatir la pobreza y la violencia como medio de desestimular la emigración.

Este plan marca un hito importante en la cooperación y en los esfuerzos trinacionales que desarrollamos”  y esperamos comenzar a implementar algunas medidas del plan el próximo año, declaró el canciller salvadoreño Hugo Martínez.

En noviembre, Estados Unidos se comprometió a abrir un programa que permitiría a los inmigrantes regulares de estos tres países solicitar, bajo ciertas condiciones, el estatuto de refugiados para sus hijos solteros menores de 21 años.

 - Imparable migración -

Analistas reconocen la importancia del Plan para la Prosperidad pero advierten que superar los rezagos que generan la pobreza y la violencia asociada de las pandillas llevará muchos años.

La migración no se va a detener mientras no se mejore la calidad de vida y se invierta en educación, salud, seguridad y mejoramiento de la economía, advirtió en Guatemala la directora de la Mesa Nacional para la Migración  (Menamig), Julia González.

Más de 57 mil menores fueron capturados en zonas fronterizas de EE. UU., en el 2014.

En Guatemala no hay condiciones para vivir con tranquilidad y la situación es dramática para los niños y jóvenes. Lo que se da es una expulsión forzada porque no es una migración voluntaria, destacó la directora de Menamig.

A pesar de los peligros que supone el recorrido por tierra o mar, los padres en Estados Unidos pagan hasta US$8 mil a coyotes  (traficantes de personas) para trasladar a sus hijos y sacarlos del peligro en que han caído sus comunidades de origen.

La responsable de asuntos migratorios del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana  (UCA), Karla Salas, advierte que el problema es grande y complejo porque la migración se ha convertido en un factor de sobrevivencia.

Antes para la reunificación familiar se esperaba que el niño cursara el bachillerato, ahora han tenido que adelantar el proyecto migratorio porque los niños están siendo acosados por pandillas o sus familias están siendo extorsionadas porque sus padres se vuelven blanco perfecto por las remesas que mandan, explicó Salas.

Pero la migración tampoco salva de la violencia. No hay un solo niño que regrese a Honduras ileso; todo niño que ha emigrado regresa con una cicatriz de violencia, lamentó en Honduras el director de Casa Alianza, Guadalupe Ruela.

Además, la amenaza de la deportación está siempre presente. Las estadísticas de deportados vía aérea desde Estados Unidos, de enero a noviembre, llegaban a 110 mil 320 entre los tres países. La cifra en igual periodo del 2013 fue de 102 mil 609, según datos oficiales.

 - Complicado financiamiento

El Plan de la Alianza para la Prosperidad presentado en noviembre en la sede del Banco Interamericano de Desarrollo  (BID) está basado en cuatro pilares: emprendimiento y creación de empleo; seguridad, capacitación técnica y fortalecimiento institucional. Su objetivo es llevar fondos a los municipios de mayor migración.

Estados Unidos, se comprometió a colaborar con un monto no especificado y prometió estimular a organismos multilaterales para que brinden su ayuda y para que grandes empresas hagan inversiones estratégicas en poblados de mayor migración.

Unos 14 mil seis menores guatemaltecos fueron detenidos por EE. UU.

El analista y profesor universitario salvadoreño Roberto Cañas advirtió queel Plan para la Prosperidad es una declaración de buenas intenciones”  porque Estados Unidos no estableció montos de ayuda, que para ser liberada deberá sortear el camino del Congreso dominado por los republicanos.

Para Cañas sería injusto”  que los tres países contraigan mayores deudas para atenuar un fenómeno migratorio en el que Estados Unidos tiene una corresponsabilidad.

 Conozca también: Detalles del plan de Obama para los migrantes indocumentados

Beneficios del nuevo plan migratorio:

 
EE UU confirma a la primera latina al frente de la Oficina de Inmigración PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Miércoles, 17 de Diciembre de 2014 15:36

La aprobación del nombramiento de la fiscal de Texas, Sarah Saldaña, es uno de los últimos golpes de fuerza de los demócratas

Saldaña, de 62 años, se desempeñaba como fiscal federal. /AMERICANS FOR LEGAL IMMIGRATION PAC

El Senado de Estados Unidos confirmó este martes a Sarah Saldaña como nueva directora de laOficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), en una acción de amplio simbolismo político. 

De un lado, porque Saldaña, de 62 años y que hasta ahora se desempeñaba como fiscal federal en Texas, se convierte en la primera hispana que dirige la oficina responsable de la deportación de los inmigrantes indocumentados, que en gran parte son latinos. 

Pero además, su confirmación supone uno de los últimos golpes de fuerza de los demócratas en el Senado antes de que, a partir de enero, pasen a ser la minoría en la cámara alta del Congreso. 

Y, de paso, les sirve para proporcionar una derrota a la todavía minoría republicana que quería hacer de Saldaña uno de los “daños colaterales” de su oposición a las acciones ejecutivas del presidenteBarack Obama —quien “aplaudió” de inmediato su ratificación- que van a permitir la regularización temporal de hasta cinco millones de indocumentados. Una responsabilidad que recaerá principalmente en Saldaña. 

ICE forma parte del Departamento de Seguridad Nacional, el único ministerio del Gobierno federal al que la ley presupuestaria aprobada in extremis este fin de semana por el Congreso proporciona fondos solo hasta finales de febrero y no hasta la conclusión del año fiscal, en septiembre. Una medida de fuerza de los republicanos que han condenado la acción ejecutiva migratoria de Obama y que están buscando formas de oponerse a ella, empezando por con el bloqueo presupuestario. 

Saldaña —a quien Obama nominó para el puesto a finales de agosto— cayó también en esta estrategia republicana, aunque durante su proceso de confirmación en los comités del Senado recibió el visto bueno de varios republicanos, ante la votación final en el pleno de la cámara los legisladores de la oposición trataron de bloquear el proceso, al igual que con otros nominados de Obama. Y solo dos republicanos votaron este martes a favor de su confirmación. 

“No puedo apoyar su nominación para convertirse en la principal responsable de la implementación de las leyes migratorias de nuestro país hasta que explique sus opiniones”, declaró la semana pasada el republicano por Texas John Cornyn. 

La súbita reticencia del político se debe al claro “no” que Saldaña dio en respuesta a una pregunta de senadores republicanos como Ted Cruz sobre si se opone a las acciones ejecutivas de Obama. 

“Creo que el presidente de EE UU, como otros antes que él, tiene la autoridad legal de realizar una acción ejecutiva para atender áreas en el ámbito de la rama ejecutiva”, argumentó Saldaña, para enfado de Cornyn y del también texano Ted Cruz, quien ha afirmado que confirmarla sería como “sellar la autorización a la amnistía ilegal” de los indocumentados. 

Aunque Cruz ha liderado los esfuerzos por frenar la acción migratoria de Obama, más significativa ha sido la oposición de Cornyn a Saldaña. Al fin y al cabo, él ha apoyado desde hace años su carrera en Texas y también fue él el encargado de realizar la presentación de Saldaña ante uno de los primeros paneles que examinaron su nominación para dirigir ICE. 

En ese momento, Cornyn llegó a afirmar que sería difícil encontrar a una persona “mejor cualificada” que Saldaña para el puesto, desde el cual dirigirá un equipo conformado por 20.000 empleados en más de 400 oficinas en Estados Unidos y 48 en el extranjero. 

La cúpula republicana ha declarado su preferencia por luchar contra los decretos migratorios de Obama a partir de enero, cuando controle las dos cámaras del Congreso. Pero la batalla contra las acciones ejecutivas del presidente demócrata se adelantó de forma inesperada este fin de semana. El responsable fue Ted Cruz, una de las caras más visibles del ala ultraconservadora de los republicanos del Tea Party, que aprovechó el debate presupuestario en el Senado para intentar bloquear las medidas migratorias. 

Cruz fracasó. No solo no pudo impedir la aprobación de la ley presupuestaria (con la que se evita un nuevo cierre del Gobierno), sino que además le dio pie al todavía líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, para aprovechar un resquicio de procedimiento e impulsar más de dos decenas de nominaciones bloqueadas por los republicanos, entre ellas la de Saldaña. 

Un “sprint” de confirmaciones

Los demócratas del Senado se despiden de la mayoría en esa cámara que pierden cuando se conforme el nuevo Congreso en enero con un pequeño consuelo: haber logrado, literalmente en las últimas horas de los ocho años que han dominado el Senado, ratificar a altos funcionarios del Gobierno de Barack Obama pese a la férrea oposición republicana.

Además de Saldaña, los demócratas también han logrado ratificar a Vivek Murthy como cirujano general, la máxima autoridad sanitaria del país. Ello pese al descontento republicano y la viva oposición del poderoso lobby armamentístico Asociación Nacional del Rifle (NRA), que durante más de un año lograron frenar su candidatura por el apoyo de Murthy a un mayor control de armas, además de defender la reforma sanitaria de Obama.

El Senado también confirmó a Tony Blinken como número dos del Departamento de Estado, otra nominación contestada por los republicanos. El senador por Arizona John McCain ha afirmado que Blinken carece “absolutamente” de cualificación para el puesto por haber afirmado en el pasado que Irak era un país más seguro y rico tras la retirada de EE UU. Su colega de Florida Marco Rubio lo criticó por su parte por lo que considera una postura insuficientemente firme ante Cuba.

 
« InicioPrev12345678910PróximoFin »

Página 1 de 128

Acceso



Encuestas

¿Usted cree que habrá una reforma migratoria este 2013?
 

Calendario MIGUA

Ver todo...

Seleccionar Idioma

Videos

Featured Links:
.

feed-image Feed Entries

Medios de comunicación

Popular

Visitantes

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy1986
mod_vvisit_counterAyer5508
mod_vvisit_counterEsta semana7494
mod_vvisit_counterLa última semana9368
mod_vvisit_counterEste Mes20212
mod_vvisit_counterEl último mes10078
mod_vvisit_counterTotal170274
Visitors Counter

Potenciado por Grupo 3s | migua.org 2013