MIGUA

MIGUA

Movimiento de inmigrantes de Guatemala en Estados Unidos

Movimientos de Inmigrantes Guatemaltecos

Movimientos de Inmigrantes Guatemaltecos

Conoce más de nosotros, click aquí para conocer nuestra misión y visión.

Revista Nahual Migrante

Revista Nahual Migrante

Powerful, yet simple to use

Lee nuestra revista mensual, en donde podrás encontrar la información más actualizada sobre inmigración en estados unidos.

Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2011 JoomlaWorks Ltd.
Bienvenidos a la portada
¿Puede Trump deportar a millones y millones como afirma? PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Martes, 29 de Noviembre de 2016 18:10

Las cifras que maneja el presidente electo se alejan mucho de la realidad

Resultado de imagen para fotos de donald trump

El presidente electo Donald Trump primero dijo que deportaría a 11 millones de inmigrantes.

Sin embargo, luego afirmó que serían más de tres millones, aquellos que hayan sido convictos por algún crimen en los Estados Unidos.

Sin embargo, ¿es posible que lo haga tan fácil como lo expresa? La respuesta es no, por una simple razón: toda en persona en los Estados Unidos tiene derecho a un juicio por cualquier tipo de acusación, y esos procesos no son sencillos.

Aunado a ello, el gobierno federal requiere de apoyo de las autoridades locales en cada entidad para cumplir este objetivo, y este diario ya publicó que al menos los gobiernos de Nueva York y California, donde se encuentran millones de migrantes, no colaborarán con una labor de esa magnitud.

El diario The New York Times publicó que en Illinois, algunos oficiales fueron acusados formalmente por detener sin autorización a inmigrantes, pues pueden hacerlo al menos que haya órdenes específicas.

Adicional a ello, si Trump se enfoca sólo a aquellos que cometieron delitos graves, entonces su lista de millones y millones se reduce entre 600,000 y 820,000 personas, quienes no necesariamente serían deportados de inmediato, de nuevo, porque requieren un proceso jurídico como lo mandata la Constitución.

NYT recordó que la última vez que el gobierno de los Estados Unidos intentó deportaciones masivas fue con el presidente Dwight D. Eisenhower, quien autorizó grupos paramilitares a detener a miles de mexicanos en 1954, pero tampoco fueron millones.

Entonces, ¿podría Trump deportar a millones y millones tan rápido como afirma? De nuevo, la respuesta es no, aunque no por ello su política de migración resulta alentadora.

 
¿Qué países podrán participar en el programa de visas H-2A y H-2B en 2017? PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Lunes, 28 de Noviembre de 2016 20:01

En mi columna Consulta Migratoria® de esta semana escribo sobre el reciente anuncio del gobierno federal que nombra los países elegibles para visas H-2A y H-2B en el 2017

Resultado de imagen para fotos de nelson castillo

Por Nelson Castillo 

Cada caso es distinto. Por favor consulten con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

Ciudadanos de 85 países serán elegibles para participar en los programas de visas H-2A y H-2B en el 2017, permitiéndole a empleadores estadounidenses traer a extranjeros para trabajar de forma temporal en los Estados Unidos.

Las visas H-2A son para empleos agrícolas temporales, mientras que las H-2B son para empleos temporales no relacionados con la agricultura.

Con pocas excepciones, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos solo aprueba las peticiones de ciudadanos de los países elegibles para participar en el programa H-2A y H-2B.

Según el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos los siguientes países de Latinoamérica son elegibles para participar en los programas de visas H-2A y H-2B a partir del 18 de enero del 2017:

Argentina, Belice, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana y Uruguay.

España y Portugal también están en la lista.

Puede ver la lista completa de todos los países haciendo clic aquí.

Esta nueva lista no afecta el estatus de personas que actualmente tienen visas H-2A ó H-2B.

La nueva lista de países elegibles se anuncia en el Registro Federal y es válida por un año a partir de la fecha de publicación.

No todas las personas son elegibles para una visa H-2A o H-2B. Les recomiendo que consulten con un abogado de inmigración o un representante acreditado por la Junta de Apelaciones de Inmigración antes de comenzar cualquier trámite migratorio.

Para más información y consejos de inmigración, lea mi blog InmigracionHoy.com.

Envíe sus preguntas a Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla . Incluya información detallada sobre su situación para mejor responder sus preguntas.

El Dr. Nelson A. Castillo es abogado de inmigración y autor de La Tarjeta Verde: Cómo obtener la residencia permanente en los Estados Unidos y presentador de segmentos televisivos de inmigración de El Abogado a Tu Lado en NY1 Noticias. Es ex Presidente de la Asociación Nacional de Abogados Hispanos y del Concejo Vecinal del Sur de Westlake de la Ciudad de Los Ángeles. Para información sobre como consultar con el Dr. Castillo, haga clic aquí.

El propósito de esta columna es brindar información general. No se puede garantizar ni predecir cual será el resultado de la información presentada por el Dr. Nelson A. Castillo. La información no se debe tomar como un consejo legal para algún individuo, caso o situación. Esta columna podría ser considerada un anuncio por los Reglamentos de Conducta Profesional de abogados de varios estados, incluyendo en California y Nueva York. Consulte con un abogado de inmigración para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite migratorio.

 
¿Puede Trump traer de vuelta empleos a Estados Unidos? PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Lunes, 28 de Noviembre de 2016 19:57

Una de las promesas más repetidas del presidente electo es recuperar puestos industriales que las empresas han llevado a México o China

Resultado de imagen para fotos de donald trump

Traeré de vuelta empleos de China. Traeré de vuelta empleos de Japón. Traeré de vuelta empleos de México“, prometió el presidente electo Donald Trump durante su campaña electoral. “Traeré de vuelta empleos muy rápido, y traeré dinero de vuelta“.

Pero, ¿será posible que cumpla esa promesa? La respuesta, para la mayoría de economistas, es negativa. La gran mayoría de los puestos de trabajo que han salido de las fronteras estadounidenses están relacionados con la producción industrial, y todo parece indicar que muchos no van a volver.

El plan de Trump para recupear los empleos perdidos consiste sobre todo en renegociar acuerdos de intercambio comercial e imponer sanciones a países como China.

El primer paso en el plan de Trump, que ya ha anunciado que llevará a cabo durante los 100 primeros días de su Gobierno, es retirarse de la Colaboración Trans-Pacífica (TPP, por sus siglas en inglés). También renegociará el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA) y tomará medidas legales contra prácticas comerciales que considera ilegales, sobre todo en China, como la devaluación de su moneda o las subvenciones a empresas.

Quiere asimismo evitar que las compañías estadounidenses se muden a otros países con costos de producción más bajos castigando a aquellas empresas que trasladan sus fábricas fuera de EEUU mediante altos impuestos a la importación.

Pero los economistas advierten que la amenaza de Trump de imponer un impuesto de hasta el 35% sobre los productos fabricados en el exterior podría desencadenar un conflicto comercial que lleve a otros países a bloquear o tasar igual de alto los productos que exporta Estados Unidos.

Además, perjudicaría especialmente a los consumidores de bajos y medios recursos, que verían aumentar drásticamente el precio de muchos productos.

Por otra parte, la idea de que el comercio internacional solo perjudica a Estados Unidos es errónea: si bien el país importa más de lo que exporta, esta era la tendencia ya desde los años 70 cuando más empleos de producción industrial había, y además las exportaciones llevan años creciendo(se han triplicado desde 1995) y generando más ganancias y empleos domésticos.

La desaparición de empleos industriales, una realidad

Estados Unidos ha perdido unos 5.5 millones de empleos relacionados con la producción industrial a lo largo de los últimos 25 años, pero no está claro cuántos de esos puestos se perdieron debido al comercio internacional y a el traslado de empresas a otros países como México, China o India donde la producción es más barata.

Por ejemplo, un estudio de la Universidad de California en San Diego descubrió que que Estados Unidos perdió en torno a 1.5 millones de empleos de producción industrial debido al aumento de las exportaciones chinas entre 1991 y 2007, que suponen cerca de un 20% de los puestos que desaparecieron en total durante ese período de tiempo.

Pero uno de los principales factores que han llevado a la desaparición de millones de empleos de producción industrial durante las últimas décadas (de unos 19.6 millones en 1979 a en 12.3 millones actualmente) es uno que Trump no puede revertir subiendo impuestos o negociando nuevos acuerdos de intercambio comercial: se trata del aumento de la productividad posibilitado por el desarrollo tecnológico.

Es decir, la mejora de las herramientas y las tecnologías disponibles que hacen que sean necesarios menos trabajadores para producir lo mismo o más. Y que, además, ha transformado la clase de empleado que demanda la industria actualmente, más cualificado y especializado.

Muchos de los empleos relacionados con la fabricación textil, de mobiliario o de juguetes requerían, hace años, más mano de obra con menos habilidades. Pero esos puestos que se han perdido ya no van a volver a crearse, porque las tecnologías actuales han cubierto gran parte de las tareas de producción y los nuevos empleos requieren otros conocimientos.

 
Si eres indocumentado, evita más que nunca cometer estos pecados capitales PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Viernes, 18 de Noviembre de 2016 21:52

Con el endurecimiento de las políticas migratorias que se ven venir cuando Donald Trump tome posesión de la presidencia, es mejor extremar precauciones

Resultado de imagen para fotos de migrante usa

Una mujer inmigrante de El Salvador, dos bebidas alcohólicas le bastaron para perder su libertad por 18 meses, quedarse sin el beneficio del Estatus de Protección Temporal (TPS), desembolsar 15,000 dólares de fianza y enfrentar un incierto futuro migratorio.

“Esta clienta, se tomó dos copas, se puso detrás del volante, le pegó a otro carro, y para que el otro conductor no la reportara a la policía, le ofreció 1,000 dólares por quedarse callado. El resultado fue que la detuvo la policía y luego la pusieron a disposición de Migración. Después de 18 meses, salió del Centro de Detención Adelanto tras el pago de una fianza y perdió su TPS”, relató el abogado en migración Alex Gálvez quien lucha porque le puedan dar el asilo político a esta mujer quien al manejar bajo la influencia lo arriesgó todo.

A pocos días de que el presidente electo Donald Trump confirmara que va a deportar a quienes tengan antecedentes criminales, es más importante que nunca que quienes no tienen papeles, eviten cometer los cinco pecados capitales del inmigrante.

En base a su experiencia, en las cortes de migración, Gálvez dijo que hay cinco pecados capitales que ponen a los inmigrantes en un riesgo grande de deportación.

“Estos son: Violencia doméstica, manejar bajo la influencia del alcohol, robos menores en tiendas departamentales, prostitución y las drogas”, precisa.

Gálvez explica que muchos hispanos piensan que una cachetada o un empujón no es un acto de violencia doméstica pero sí lo es. “Y aunque la esposa no los reporte, si un vecino se da cuenta y da parte a la policía, ya está metido en problemas. Así que evite a toda costa los golpes contra su esposa, su pareja o novia”, subraya.

Por lo que se refiere a la prostitución, hizo ver que aquí es muy penado solicitar los servicios de la prostitución. “En Los Ángeles, la policía monta operativos contra la prostitución en los que las mujeres policías se hacen pasar por prostitutas. Muchos hispanos caen y van a dar a la cárcel, y después de ahí los entregan a migración. Mucho ojo porque tal vez en sus países no sea delito solicitar servicios de prostitución pero en Estados Unidos es un delito serio”, indica.

El experto en migración dice que es muy importante que la comunidad esté consciente de que manejar después de haberse tomado más de una cerveza, lo pone en riesgo.

Muchas veces se confían. Se toman más de una cerveza, no se sienten borrachos y agarran el carro. Le suben a la velocidad o chocan y ya cometieron un DUI. Y recuerden que para un menor de 21 años, hay cero tolerancia pues no se acepta ningún grado de alcohol”, precisa.

En cuanto a las drogas, el abogado subraya que aunque a partir del año que entra ya va a ser legal el consumo de marihuana recreacional en California, no se olviden que para las autoridades federales, llámese Migración,  el consumo y la posesión de marihuana es un delito. “Así que si lo encuentran que maneja bajo el influjo de marihuana y otras drogas, puede que la policía lo detenga y lo entregue a migración, y entonces arruina su oportunidad de permanecer en el país”, subraya.

El abogado hace ver que la comisión de cualquier delito es motivo para caer en manos de migración. “Evite robar en las tiendas y nunca tenga sexo con menores de edad. Y aunque la otra persona sea un adulto, recuerde que siempre debe tener su consentimiento a la hora de buscar una relación sexual. De otra manera puede ir a la cárcel y ser entregado a migración”, destaca.

El experto en migración resalta que durante la detención es muy importante que no se declare culpable nunca hasta no hablar con un abogado. “De preferencia si no tiene papeles, busque un abogado criminalista con conocimientos de migración para que lo asesore durante su detención y no complique su caso”, subraya.

 
Leyes reducirían probabilidad de deportación a inmigrantes con delitos PDF Imprimir E-mail
Escrito por Claudia Carias   
Viernes, 18 de Noviembre de 2016 15:05

Son para inmigrantes que vivan en California

Resultado de imagen para fotos de inmigrantes cruzando la frontera

Limpiar su record y reducir las penas de algún delito cometido en el pasado puede ser una forma de evitar  una futura deportación para muchos residentes permanentes e indocumentados y, en California, los inmigrantes tienen algunas leyes a su favor que les facilitarían esa tarea, dos de las cuales entrarán en vigor el próximo 1 de enero y una ya existe, pero fue prorrogada. 

Los expertos recomiendan a quienes estén en esta situación, poner manos a la obra y comenzar el proceso de consultar con un abogado criminalista y un abogado de inmigración, para aprovechar la posibilidad de reducir sus pasadas convicciones penales o eliminarlas de su record, si entra en alguna de las categorías cubiertas por estas leyes.

La razón para hacer esto es obvia: un ciudadano de Estados Unidos no puede ser deportado, pero un residente legal que haya cometido cierto tipo de delitos si puede ver su green card revocada.

Por otra parte, los inmigrantes indocumentados e incluso los residentes legales residentes en California que hayan cometido algún delito en el pasado son siempre más vulnerables a la deportación, particularmente si el próximo gobierno pone más recursos en perseguirlos, que es lo que ha prometido el presidente electo Donald Trump.

“El efecto combinado de estas leyes será el de ayudar a personas que cometieron errores en el pasado, pero ya pagaron sus penas con la ley y están en el buen camino, a que disminuya su probabilidad de deportación”, dijo Joseph Villela, director de política pública de la Coalición por los derechos humanos de Los Angeles, CHIRLA. 

Desde hace ya tiempo que las leyes federales han disminuido los derechos de los extranjeros con delitos, dijo Villela. “De hecho, los inmigrantes son castigados dos veces, primero cumplen su condena y luego, si no los deportan de inmediato, pueden pasar 20 años y ser arrestados por alguna razon en el futuro -o hasta una detención de tráfico- y el viejo delito sale a colación, creando las condiciones que podrían llevar a su expulsión del país“.

Villela indica que no hay transparencia en las cifras de deportación del gobierno federal y qué tipo de delito o qué contexto tenía la persona expulsada. Desde 1996, la ley federal de inmigración también creó una serie de categorías de delitos que han facilitado la deportación de cientos de miles de personas, incluyendo aquellos criminalizados por temas migratorios.

Las dos nuevas leyes son :  AB 813 y SB 1242, de la asambleísta Lorena González y del senador Ricardo Lara, respectivamente.

La SB1242, de Ricardo Lara, combinada con la SB1310 aprobada hace dos años, también de su autoría, reduce a un máximo de 364 días la condena por un delito menor en California. Esto impedirá que caigan en el proceso de deportación debido a leyes federales que afectan a extranjeros, incluso residentes legales, que hayan cometido delitos cuya pena sea de 365 días o más.

Se beneficiarán todos los inmigrantes con delitos menores en California cometidos antes de 2015 aunque su condena tenga años de antiguedad.

Anjie Junck, abogada supervisora del Immigrant Legan Resource Center, dijo que la nueva ley “corrije un fallo de nuestro sistema de justicia que afecta a los inmigrantes en California, incluyendo residentes legales. Esto facilitará que quienes tengan delitos viejos no sean deportados simplemente por la discrepancia entre la ley estatal y federal”.

La otra ley es 813, de la asambleísta Lorena Gonzalez, que permite anular la validez de una condena penal aún cuando la persona haya cumplido su condena hace tiempo.  La nueva ley beneficiaría a personas  cuyos abogados no les avisaron de las consecuencias migratorias de una condena o un acuerdo judicial (plea), para que las saquen de sus records penales y no sean vulnerables a una deportación.

“Una condena con malos consejos de un abogado puede devastar la vida de alguien al conllevar un riesgo de deportación”, dijo Junck.

Adicionalmente, debido a otra ley adicional de la asambleísta Shirley Weber, de San Diego, se extiende por varios años más la Proposición 47, que desde 2014 cambió la clasificación de ciertos delitos no violentos y de drogas, que pasaron a ser delitos menores tras ser delitos mayores. La 47 originalmente expiraba el próximo año pero esta nueva ley la extiende por varios años más.

Pero las leyes, que entran en vigencia el próximo 1 de enero no actúan “automáticamente”.

“Las personas con antecedentes penales tienen que sacar sus archivos penales, conseguir disposiciones de la corte y documentos y buscar preferiblemente dos abogados, uno criminalista y otro de inmigración”, dijo el abogado de leyes migratorias Nelson Castillo. “Este es un proceso que lleva tiempo, pero podría ser beneficioso”.

En otras palabras, usted necesita un abogado que abra su record penal y pida el cambio a lo que este contiene, en base a las nuevas leyes. El cambio no es “automático”. 

Última actualización el Viernes, 18 de Noviembre de 2016 21:45
 
« InicioPrev12345678910PróximoFin »

Página 1 de 178

Acceso



Encuestas

¿Usted cree que habrá una reforma migratoria este 2013?
 

Calendario MIGUA

Ver todo...

Seleccionar Idioma

Videos

Featured Links:
.

feed-image Feed Entries

Medios de comunicación

Popular

Visitantes

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy247
mod_vvisit_counterAyer129
mod_vvisit_counterEsta semana1903
mod_vvisit_counterLa última semana1058
mod_vvisit_counterEste Mes460
mod_vvisit_counterEl último mes9619
mod_vvisit_counterTotal577686
Visitors Counter

Potenciado por Grupo 3s | migua.org 2013