MIGUA

MIGUA

Movimiento de inmigrantes de Guatemala en Estados Unidos

Movimientos de Inmigrantes Guatemaltecos

Movimientos de Inmigrantes Guatemaltecos

Conoce más de nosotros, click aquí para conocer nuestra misión y visión.

Revista Nahual Migrante

Revista Nahual Migrante

Powerful, yet simple to use

Lee nuestra revista mensual, en donde podrás encontrar la información más actualizada sobre inmigración en estados unidos.

Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2011 JoomlaWorks Ltd.
Bienvenidos a la portada
Inmigrantes que firmaron 'salida voluntaria' de EEUU podrían regresar PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Viernes, 27 de Febrero de 2015 22:48
Se aprobó que se revisen las tácticas engañosas utilizadas por los agentes de inmigración
El fallo del juez beneficia a los demandantes y a todos aquellos inmigrantes que se vieron afectados, al igual que ellos, por ser presionados para firmar la 'salida voluntaria”.
Foto: Archivo
PUBLICADO:  EST

Cientos, si no miles, de inmigrantes que firmaron su “salida voluntaria” en el sur de California y fueron expulsados a México tendrán la oportunidad de regresar a Estados Unidos para solicitar un estatus legal gracias a una orden judicial emitida este jueves.

El juez John A. Kronstadt aprobó que se revisen las tácticas engañosas utilizadas por los agentes de inmigración que privaron de su derecho a quienes firmaron la salida voluntaria de ver a un juez y tener una audiencia justa en corte.

“El fallo de hoy reconoce que la protección de nuestras fronteras no puede venir a costa de los derechos garantizados por la Constitución”, dijo Gabriela Rivera, abogado de la ACLU de los condados de San Diego e Imperial.

“Ahora podemos comenzar el proceso de reunir a algunas de las familias que podrían haber permanecido juntos en EEUU, pero fueron separados por prácticas gubernamentales que se basan en la desinformación, el engaño y la coacción”, dijo.

En junio de 2013, la Fundación ACLU de San Diego, la Fundación ACLU del Sur de California, el Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la ACLU, y Cooley LLP presentaron la demanda López-Venegas v. Johnson en nombre de los demandantes individuales que fueron injustamente expulsados ​​de EEUU.

El fallo del juez beneficia a los demandantes y a todos aquellos inmigrantes que se vieron afectados, al igual que ellos, por ser presionados para firmar la ‘salida voluntaria”.

Los demandantes no tenían antecedentes penales importantes y sus lazos familiares podrían haber ayudado a obtener alivio contra la deportación si los  agentes de la Patrulla Fronteriza o funcionarios del ICE no hubiesen tergiversado sus derechos.

Bajo los términos del acuerdo, nueve demandantes regresaron a Estados Unidos y sus seres queridos, en agosto de 2014, con el mismo estatuto jurídico que tenían antes de la firma de los documentos.

Isidora López-Venegas, una de los demandantes, describió la angustia que ella y su familia vivieron a causa de las acciones del gobierno.

“Mi expulsión de EEUU fue muy difícil para mi familia. Sé que muchos otros han sido perjudicados por la práctica de ‘salida voluntaria’ del gobierno y estoy feliz de que hoy su sueño de regresar a casa y abrazar a su familia puede convertirse en realidad, como me pasó a mí ”, dijo López-Venegas, madre de tres hijos que firmó el formulario de salida voluntaria en 2011 después de haber sido amenazada de que, si no lo hacía, su hijo estadounidense, de 11 años en ese entonces y con autismo, sería enviado a un hogar de crianza mientras ella permanecía detenida.

Los agentes le dijeron que le sería más fácil “arreglar” sus papeles desde México, donde vivió durante tres años, dejando a sus otras dos hijas en EEUU.

Ahora que el juez Kronstadt aprobó un acuerdo de clases, la ACLU y las otras tres organizaciones demandantes, la Coalición Pro Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA), el Centro de Oportunidades Económicas de Pomona, y el Centro de Servicio Comunitario de San Bernardino, se darán a la tarea de buscar a posibles miembros de este acuerdo de clase en México.

Los requisitos para calificar

Para calificar como un miembro de la clase en virtud del acuerdo de salida voluntaria por la demanda López-Venegas una persona debe:

• Haber firmado un formulario de “salida voluntaria” entre el 1 de junio de 2009 y 28 de agosto 2014 y haber sido expulsado a México;

•  Haber tenido ciertos reclamos razonables para residir en los EEUU legalmente en el momento de la firma de “salida voluntaria”

• Haber sido procesado por agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector de San Diego o de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de las oficinas de San Diego o Los Ángeles; y

• Estar presente en México en el momento de presentación de la solicitud de sumarse a este acuerdo de clase.

¿Cómo beneficiarse de este acuerdo?

Los posibles miembros de la clase deben tener cuidado con el fraude notario. Sólo la ACLU y los proveedores de servicios aprobados por ACLU podrán presentar las solicitudes de aprobación  para el alivio bajo este acuerdo ante el Gobierno.

Miembros de la clase potenciales y sus familias deben escribir a  Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla  ollame al 619-398-4189 en Estados Unidos o, de México, use número gratuito 01-800-681-6917 para programar una consulta inicial.

 
Centroamérica debate sobre la migración ilegal a Estados Unidos PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Viernes, 27 de Febrero de 2015 22:10

Guatemala y Honduras abogan por apoyar a la región para que abra oportunidades de trabajo e incentive las inversiones productivas

Los presidentes de Guatemala, Otto Pérez, y de Honduras, Juan Orlando Hernández, advirtieron este jueves a la comunidad internacional de que la única forma de contener la masiva migración irregular de centroamericanos que sortean múltiples peligros a su paso por México para llegar a Estados Unidos es apoyar a Centroamérica para que abra oportunidades de trabajo, pague salarios dignos e incentive las inversiones productivas.

“Hoy tenemos que ver la realidad de nuestros pueblos, tenemos que ver cómo hacer crecer la economía”, afirmó Pérez en la apertura de un encuentro de los países del Triángulo del Norte encabezado por los dos mandatarios en el balneario de Tela, del Caribe hondureño, y con presencia de emisarios de alto rango de El Salvador, Estados Unidos, México y el Banco Interamericano de Desarrollo.

“Hoy tenemos que ver la realidad de nuestros pueblos, tenemos que ver cómo hacer crecer la economía"

Otto Pérez, presidente de Guatemala

Hernández alertó de que al pagar sueldos dignos, propiciar opciones de empleo e incentivar las inversiones, “el problema de la migración ilegal se verá disminuido”.

La cita, recordó, ha debatido sobre el Plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, presentado aObama a finales de julio de 2014 por los tres mandatarios como paquete socioeconómico para combatir a la criminalidad organizada y luchar contra la pobreza como vías que eviten la migración irregular.

Pérez y Hernández tienen previsto unirse el próximo lunes al presidente de El Salvador, Salvador Sánchez, para recibir al vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, en la capital guatemalteca. Biden evaluará con los tres gobernantes el impacto de una decisión dictada el 17 de febrero por un juzgado de Texas que suspendió las medidas anunciadas en noviembre de 2014 por el presidente Barack Obama, para conceder beneficios migratorios condicionados a más de cinco millones de personas que viven en situación irregular en EE UU.

“Vamos a unir a una población de 24 millones de personas entre los dos países; vamos a unir el 50% del Producto Interno Bruto de Centroamérica y vamos a unir una gran parte del territorio centroamericano”, explicó Pérez sobre el pacto aduanero. El comercio bilateral y con El Salvador, el otro integrante del Triángulo generador de masivos flujos humanos a EE UU, debe ser impulsado para “erradicar la migración ilegal”, aseveró Pérez.

 
Centroamericanos no aprovechan programa migratorio para sus hijos PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Viernes, 27 de Febrero de 2015 15:45
Hasta la fecha el Departamento de Estado sólo ha recibido 135 solicitudes de las más de 4,000 disponibles
El programa para refugiados CAM permite a padres centroamericanos  emigrar a sus hijos menores de edad sin exponerlos.
Foto: Getty Images
PUBLICADO:  EST

@YurinaMelara

Tal vez por que no conocen el programa, o porque se requiere que los padres acudan únicamente a oficinas autorizadas para trabajar con refugiados o  porque ignoran que el trámite es gratis, los salvadoreños, hondureños y guatemaltecos en Estados Unidos no están solicitando un alivio migratorio que les permitiría traer a sus niños legalmente al país.

El pasado 1 de diciembre inició el programa de tramitación para la condición de refugiado o entrada condicional para menores de estos tres países, llamada CAM (Central American Minors), y tiene como objetivo que los padres que tienen algún estado legal en Estados Unidos, como TPS, DACA o residencia, puedan emigrar a sus hijos menores de edad sin exponerlos a que viajen solos por tierra.

Sean Hantack, encargado del programa de admisión de refugiados de Latino América del Departamento de Estado de Estados Unidos, explicó que hasta el 23 de febrero, sólo han recibido 135 solicitudes para este programa.

Aunque en teoría sólo hay unas 4,000 visas disponibles para este año, es posible que se puedan otorgar hasta otras 2,000 más si se ve la necesidad, agregó.

Beneficio migratorio

El proceso de la solicitud normalmente se tarda entre 9 a 10 meses y es completamente gratis.

El único costo asociado con la aplicación es un examen de ADN para determinar la relación entre los progenitores y el menor, pero si la solicitud es aceptada, el Departamento de Estado reembolsará los 200 a 500 dólares que podría costar la prueba.

Hantack agregó que el Departamento de Seguridad Interna determinará si el menor califica para emigrar como refugiado o si tendrá una entrada condicional.

Bajo la categoría de refugiado, se deben presentar pruebas de que el menor está siendo perseguido o que su vida corre peligro. La documentación que podría incluir reportes de la policía local o de agencias locales, debe ser presentada durante una entrevista en el país de origen.

Para la categoría de entrada condicional, no se necesitan más pruebas que los requisitos de parentesco y comprobar el estado legal del progenitor en Estados Unidos.

Para solicitar este beneficio migratorio, los interesados deben acudir a una de las oficinas de servicios para refugiados que trabajan directamente con el Departamento de Estado. No puede ser a través de cualquier abogado u organización comunitaria.

La abogada Meghan Tumilpy, directora ejecutiva de oficina de Refugiados e Inmigración del Ministerio de la Diócesis Episcopal de Los Ángeles, una de las cinco agencias en Los Ángeles autorizadas por el Departamento de Estado, dijo que  hasta la fecha sólo han llenado 12 solicitudes.

“Los padres de familia que han llegado a solicitar información se muestran muy preocupados por la seguridad de sus hijos. Muchos están siendo acosados o amenazados por las pandillas y temen por sus vidas”, dijo Tumilpy.

Lilian Alba, directora de la división de integración familiar de International Institute of Los Angeles, otra de las agencias autorizadas, recordó que este programa tiene como objetivoayudar a disminuir la ola de menores que exponen sus vidas al cruzar ilegalmente desde Centro América.

“Esperamos que este programa cumpla su objetivo y que los niños tengan un viaje seguro. Esperamos que más familias que califican opten por solicitar este programa”, acotó Alba, quien sólo ha ayudado a tres familias en los dos meses que lleva el programa.

Las familias tienen miedo

Salvador Sanabria, director de El Rescate, dijo que varias familias salvadoreñas que han solicitado el programa CAM para sus hijos temen que el gobierno de Estados Unidos esté compartiendo la información de sus hijos con el gobierno salvadoreño.

Según los padres de los menores, empleados públicos del Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia de El Salvador visitaron los hogares de los niños que esperan emigrar legalmente a Estados Unidos.

“Creo que las autoridades en Estados Unidos tienen que responder a estas preocupaciones y decirnos por qué están buscando la colaboración de los gobiernos de esos países si se ha visto que son incapaces de garantizar la seguridad de sus ciudadanos”, dijo Sanabria.

La Opinión intentó sin éxito corroborar esas alegaciones con el Departamento de Estado. A la hora del cierre de esta edición aún no había respuesta.

Requisitos para los padres:

Los padres de familia deben tener uno de los siguientes estados migratorios para migrar a sus hijos:

  • Estatus de Residente Permanente,
  • Estatus de Protección Temporal
  • Con Permiso de Permanencia Temporal T
  • Con Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), o
  • Acción Diferida (No DACA)
  • Salida Forzosa Diferida,  o
  • Suspensión de Remoción

Los requisitos para los niños:

  • Ser hijo de un padre elegible  según la Ley de Inmigración y Nacionalidad (hijo biológico, adoptivo o adoptado legalmente)
  • Ser soltero
  • Ser menor de 21 años de edad
  • Nacional de El Salvador, Guatemala u Honduras
  • Residir en su país de nacionalidad.

Costo:

No hay costo por el tramite ni por la solicitud. El único costo está asociado con la prueba de ADN y sería reembolsado al final del proceso si la solicitud es aprobada.

Agencias en Los Angeles:

International Institute Of Los Angeles

3800 La Crescenta Ave., Suite #204

Glendale, CA 91214

 (818) 244-2550

Interfaith Refugee And Immigration Ministry Of The Episcopal Diocese Of Los Angeles

3621 Brunswick Ave.

Los Angeles, CA 90039

323-661-8588

Para un listado completo de las agencias de refugiados en todo el país visite la páginahttps://www.wrapsnet.org

 
Un mexicano desafía al protegido de Obama en Chicago PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Miércoles, 25 de Febrero de 2015 22:11

Rahm Emanuel no logra los suficientes votos para repetir como alcalde de Chicago y deberá ir a una segunda vuelta con un rival hispano, Jesús “Chuy” García

Rahm Emanuel está nervioso. La noche del martes debía confirmar su segundo mandato al frente de la alcaldía de Chicago, puesto por el que dejó el todopoderoso cargo de jefe de gabinete en la Casa Blanca hace cuatro años. Pero un político local de origen mexicano y desconocido en la escena nacional, Jesús “Chuy” García, le ha torcido los planes al que fuera la mano derecha del presidente Barack Obama, que ahora tendrá que afrontar una segunda vuelta en abril al no haber logrado la mayoría simple en la primera ronda.

Y eso que Emanuel partía con todas las ventajas imaginables: fondos millonarios para su campaña, el apoyo de la comunidad empresarial de la tercera metrópolis de Estados Unidos y renombre nacional y hasta internacional gracias a su paso por la Casa Blanca. El propio Obama viajó a Chicago -la ciudad donde ambos forjaron sus carreras políticas- para apoyarlo.

Pero “Rahmbo”, como se le conoce tanto en Chicago como en Washington por la dureza de su estilo, no contaba con la fuerza de un rival modesto pero curtido en el activismo local, que ha sabido capitalizar la indignación con el alcalde de sectores muy influyentes localmente, como el educativo, y de las minorías. Y que además habla español, algo crucial en una ciudad como Chicago que, con casi dos millones de residentes de origen hispano -el 21 % de la población- es la quinta área metropolitana del país con mayor población latina.

“Chuy” García vivió los primeros diez de sus 58 años de vida en Durango, México, hasta donde su padre enviaba el dinero que ganaba como bracero en Estados Unidos. Cuando el padre logró la residencia permanente, trasladó a su familia, incluido a “Chuy”, a Chicago. El rival de Emanuel sigue viviendo con su mujer y tres hijos en la misma zona en la que se instaló su familia cuando era niño, la Little Village o “La Villita”, donde se concentra la mayor comunidad mexicana del medio oeste del país.

Hace tres décadas que está en la política aunque, al contrario que la de Rahm Emanuel, sus ambiciones, al menos hasta ahora, siempre se limitaron a los confines del Estado de Illinois.

En su biografía oficial, García cita a Martin Luther King y el líder sindicalista de origen mexicano César Chávez como la “inspiración” para decantarse por la carrera política. Esta se ha centrado en buena parte en el activismo por minorías como los inmigrantes hispanos.

Pero también -y aquí radica buena parte de su inesperado éxito frente a Emanuel- en la lucha por una mejora de la educación, algo que ha resonado con fuerza en una ciudad que cuya comunidad docente, la tercera mayor del país, lleva en pie de guerra con el alcalde desde hace tres años. En 2012, los profesores realizaron la primera huelga de docentes en un cuarto de siglo. Un año más tarde, a la indignación de los profesores se añadió la de padres y activistas por la decisión de Emanuel de cerrar más de una decena de escuelas en el marco de recortes presupuestarios.

No en vano, García debe su tardío ingreso a la carrera por la alcaldía -a finales de octubre- a la lucha docente: asumió la candidatura de la principal rival de Emanuel, la líder del sindicato de maestros Karen Lewis, que tuvo que retirarse después de que le fuera diagnosticado un tumor cerebral.

Con la maquinaria electoral y la chequera de su lado, las apuestas para la nueva ronda de abril las encabeza nuevamente Emanuel. Pero el inesperado avance de “Chuy” García ha puesto en evidencia que ni los candidatos más fuertes pueden bajar la guardia, un mensaje que también calará en los que miran a la batalla electoral de 2016.


 
Buenos Días LA: Así es cómo L.A. apoya a sus migrantes PDF Imprimir E-mail
Escrito por Carlos Gomez   
Miércoles, 25 de Febrero de 2015 16:08

Tras el anuncio del bloqueo de los alivios migratorios, se llevaron a cabo protestas en la ciudad de Los Ángeles.
Foto: Aurelia Ventura/La Opinión
PUBLICADO:  EST

"Estaremos con ellos como estuvimos con las licencias de manejo, cuando formamos más de 100 equipos en las parroquias de los condados de Los Ángeles, Ventura, y Santa Bárbara", anunció el obispo auxiliar de Los Ángeles, Alejandro Salazar, al dar a conocer lo que más de 100 parroquias harán por los migrantes.

De tal forma, la Iglesia Católica en Los Ángeles se unió al esfuerzo de la misma ciudad por ayudar a la comunidad indocumentada en su próxima participación en los alivios migratorios del presidente Barack Obama.

Para más información, el obispo recomendó a los inmigrantes que califiquen para DACA y DAPA acercarse a las oficinas de la parroquia en la que confíen.

También, lugares públicos alrededor de Los Ángeles, tales como bibliotecas, y se realizarán foros y eventos gratuitos para asistir a la comunidad migrante.

Estado del tiempo: Será un día bastante soleado, con una máxima de 73°F, y mínima de 51°F.

Reporte del tráfico: Se registra un accidente sobre la Autopista 110 en dirección al norte, a la altura de Manchester Avenue, donde un carril se encuentra bloqueado. Sobre el 10 al oeste se registra bastante congestionamiento desde Kellogg Drive hasta llegar a la conexión con el 5. Procura revisar las condiciones de tráfico antes de salir de casa esta mañana.

Hoy en Los Ángeles:

Un recurso legal sometido por la Procuraduría Municipal podría cerrar siete dispensarios de marihuana aglutinados en una zona de Wilmington.

Un juez federal concedió el lunes que la demanda contra la Policía y la Ciudad de Baldwin Park por supuestamente infringir la "Ley de Confianza" regresara a la Corte Superior estatal en Los Ángeles.

El ex alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa descartó contender por el escaño que dejará vacante el año que entra Bárbara Boxer en el Senado de la nación

 
« InicioPrev12345678910PróximoFin »

Página 1 de 136

Acceso



Encuestas

¿Usted cree que habrá una reforma migratoria este 2013?
 

Calendario MIGUA

Ver todo...

Seleccionar Idioma

Videos

Featured Links:
.

feed-image Feed Entries

Medios de comunicación

Popular

Visitantes

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy13
mod_vvisit_counterAyer102
mod_vvisit_counterEsta semana1346
mod_vvisit_counterLa última semana3012
mod_vvisit_counterEste Mes13
mod_vvisit_counterEl último mes9751
mod_vvisit_counterTotal190085
Visitors Counter

Potenciado por Grupo 3s | migua.org 2013